Kid with a kill count
Pib's parents are on a station for a while as the ship they normally work on was in for repairs, and these repairs were going to take some time. The instructor at the primary school reads the transcripts of young Pib from aboard the ship and sees the injury / kill count of the child and their jaw drops. Some of the pirates wounded, or killed, by this larval human were not exactly amateurs, or small-fry. The parents just smile.